手机浏览器扫描二维码访问
sjokz没想到安艺的回答这么爆,以至于外服弹幕全都是‘wow’、‘ohhhh’!
此刻所有人都在为这个小姑娘的狂妄而兴奋,因为这很符合他们赛区审美,有实力,就得要狂!
而眼见要出大问题,安艺连忙打断,急的都用英文解释:“不是超过,是还没达到的意思。”
翻译:“???”
超了就是超了,没超就是没超,华国的语言这么难理解吗?
这就不得不提一句华语十级考试的内容了:人要是行,干一行行一行,一行行,行行行。
这波啊,这波是拦个外国人折磨。
而知道是闹出了乌龙后,观众哭笑不得,不过
“其实也没错,anyi连uzi和bang都赢了,可不就是超过世界第一ad了吗。”
“嗯?大胆!”
“现在机器人都设置关键词了吗,怎么有uzi就有大胆啊!”
“我要是世界第一ad就好了,这样就能被安艺狠狠超了。”
“???”
弹幕一如既往的离谱,欧美观众也是一如既往的懵逼。
为什么大家都喜欢被anyi小姐超呢,被anyi小姐超有什么好,难道不应该是超anyi小姐更好吗?
但等华语大手子解释了一下华语的双重意思之后,外赛区观众当场化身泰迪熊,发出了‘哦!’的声音。
而就像南梁的结局一定是北朝一样,不管是喜欢南梁,还是喜欢北朝,那意思都可能不是一個意思。
此时安艺并不知道华国的车已经上欧美的高速了,并且还是不限速的高速。(各种意义上)
她只能全神贯注地盯向sjokz,生怕她又整出什么幺蛾子。
sjokz得到了安艺的解释后也是了然,所以最后总结:“anyi选手对自己的要求还是很严格啊,那么感谢您接受我们的采访,那最后你有什么想对之后对手说的吗?”
这是欧美赛区的惯例节目,采访结束前先放点狠话。
不过安艺还是那个谦虚少女:“嗯我觉得大家都是很强的对手,希望到时候我输的不会太难看吧。”
翻译:她说她不希望输给丑八怪(难看的)!
似乎已经预判了翻译要说的话,所以安艺自己开口用着老伦敦正米字旗的地道儿英伦腔翻译了一遍。
听后sjokz略感惊讶,虽然之前就知道安艺会说英文,并且刚刚也用过,不过对于现在安艺纯正的发音,她还是惊讶不已。
显然在任何时候,能听到外国人说自己家乡的话都是一件十分令人开心和自豪的事情。
同理,欧美的观众也是,以至于fnc落败的不甘都被冲淡了许多。
因为输给这样一个谦逊、知书达理又有实力的东方少女,他们觉得没什么可说的。
lec:“讲真的,我爱上了这个女孩,哪怕作为胜利者她也很尊重我们。”
lec:“俺也一样!”
lpl:“看到没,我的电竞魅魔老婆就是这么有吸引力。(骄傲)”
lpl:“对对对,你老婆真棒!”
lpl:“不要随便觊觎我家安艺啊,信不信我会脱下靴子,狠狠踢你们的屁股!”
就这样,安艺无形中收获了大量外赛区的粉丝,而本次的采访到此也就结束了。
只是原本安艺准备跟平常一样道别之后就离开,可不成想sjokz却是叫住了安艺。
在少女疑惑的注视下,sjokz道出原来是替fnc传话,作为粉丝的欧成想给自己的新偶像一个礼物。
安艺听后头有些大,自己就是赛前口嗨一下,没想到对方竟然当真了!
不过她也没有理由拒绝,所以在sjokz的牵线下走出了采访转播室,然后看到了等候片刻的rekkles。
而之前放狠话现在被暴打,欧成脸上有些挂不住,直到安艺主动过去打招呼道:“你好。”
rekkles此时还是个纯情大男孩,连忙回应:“你好,抱歉赛前说了很过分的话,现在作为你的粉丝,我想送你一个东西。”
我用道术杀穿死亡游戏 打造银河战舰,从英冠破产队开始 从须弥开始的虚无行者 带着系统穿九零,开局先挖自己坟 卷王魔女从不认输 在叶罗丽被禁忌大佬们听到心声后 怀了继承人后,她恃崽而骄 无限挂机,从花果山开始 清穿:阿哥,康熙,我选康熙! 攻略妖女的九十九个解法 我,最强毒士,女帝劝我冷静! 让你获取信仰,你选择基里艾洛德 神秘的她 天后啊我只是演你的小白脸老公 分手后,把清冷校花炼成弑神魔剑 漫威之超维法师 灼夏难藏 宠妾灭妻?这宅斗文炮灰我罩了 斗破:开局被萧薰儿包养 吞噬星空:从娶妻建立最强家族
旷世小神农简介emspemsp关于旷世小神农平平无奇一小农,捡到手机是宝贝,开启诸天万界聊天群,和猴子玉皇打趣和三圣五老聊天,抢红包得技能,从此翻身把歌唱!...
毒妃萌宝倾天下简介emspemsp关于毒妃萌宝倾天下一朝穿越成了不受宠爱的八王妃,被设计陷害,赶出王府,还带着一个小包子,李凝香有点方!首发nannvwencomωoо1⒏υip...
黄泉饺子馆简介emspemsp关于黄泉饺子馆我千不该万不该推开这间饺子馆的大门。从此看到了这个世界隐藏的,科学无法解释的,古老而诡异的一面。纸扎人偶,苗疆蛊毒,活人成煞,千年旱魃,人皮大衣。传说,半夜十二点到凌晨四点是灵魂,魑魅出没的时间。在通往冥界的十字路口有一家专门为死人开设的饺子馆,名叫黄泉。...
那时长安,烈酒豪肠三分剑气,七分月光绣口一吐,半个盛唐如果您喜欢大唐鬼谷传人,开局救了李世民,别忘记分享给朋友...
君小小,人称作天作地小魔头,自号荒古第一美食家。结果就因为贪嘴了一颗据说是无上美味的魂菩提子,灵魄尽散,落入三千世界。转世重修几遭后,倒霉催地落入九零年代,成了刚满十一岁的农家小土妞。好在虽然缺食少穿,一大家子人也算和和美美。再看全家都在努力搞钱,躺赢指日可待!只不过很快的,君小小就发现这个世界有那么亿点点不对劲。...
分低是因为评分人少傅雪恩是京都将门世家的哥哥们盼星星盼月亮才盼到的宝贝小妹妹。出生便是整个家族的掌上明珠,长大后惊艳绝伦,是京圈有名的清冷骄矜绝世美人。然而,傅雪恩追求者万千,她却一眼不看。—京都薄家是顶级豪门,因祖上渊源被傅家视为眼中钉,两家多代对外宣称世仇。鲜为人知,四年前,傅家的掌上明珠胆大地与薄家继承人薄沉...